Privacy Policy

Effective Date: September 1, 2026

Yeoul ("the Company") complies with the Personal Information Protection Act and other applicable laws, and processes the personal information collected through the mobile application "Word Rush" ("the Service") in accordance with the following policy.

1. Personal Information Collected and Method of Collection

The Company does not collect email addresses, phone numbers, or real names, and operates its own ID-based membership registration only.

CategoryItems CollectedCollected At
Sign-upLogin ID, password (stored encrypted), nicknameAt sign-up
Gameplay recordsGame scores, ranking (MMR), answer submission records, access logsDuring gameplay
Purchase/payment recordsPoint balance, in-app purchase product ID, purchase/receipt verification token (issued by Apple/Google), payment date/timeAt in-app purchase
Ad viewing recordsAd completion status, ad reward tokenWhen watching rewarded ads
Device/advertising identifiersAdvertising identifier (IDFA/GAID), device informationAutomatically collected via the Google AdMob SDK

The Company does not directly collect or store actual payment information (such as card numbers). Payments are processed through the Apple App Store or Google Play, and the Company only receives the purchase verification token provided by each platform, which is used to confirm payment and process refunds.

2. Purpose of Use of Personal Information

3. Retention and Use Period of Personal Information

4. Provision of Personal Information to Third Parties and Outsourcing of Processing

In principle, the Company does not provide users' personal information to external parties. However, the Company outsources certain processing, or third parties automatically collect information, as follows for service operation:

RecipientPurposeItems Collected/Processed
Google AdMob (Google LLC)Serving and verifying rewarded adsAdvertising identifier, device information, ad viewing logs
Apple Inc. / Google LLCIn-app purchase processingPurchase receipts, payment tokens

Information collected through Google AdMob is processed separately in accordance with Google's Privacy Policy (policies.google.com/privacy). Collection of advertising identifiers can be limited through device settings (iOS: App Tracking Transparency; Android: reset/delete advertising ID).

5. User Rights and How to Exercise Them

Account withdrawal can be completed immediately in the app via [Account] > [Delete Account], after confirming your password. For all other requests — access, correction, deletion, or suspension of processing of your personal information — please contact the address below. Refunds for in-app purchases can be requested directly from the "Purchase History" screen in the app.

6. Procedure and Method of Destroying Personal Information

The Company destroys personal information without delay once the retention period has elapsed or the purpose of processing has been achieved. Electronic files are permanently deleted using methods that prevent recovery; no paper documents are generated.

7. Children's Personal Information

This Service is not primarily directed at children under the age of 14. If the Company becomes aware that it has collected personal information from a child under 14 without the consent of a legal guardian, it will destroy such information without delay.

8. Personal Information Protection Officer

NameLee Suwon
CompanyYeoul
Emailyeoul3566@gmail.com

Inquiries, complaints, and requests for remedy regarding the processing of personal information may be directed to the email address above.

9. Duty of Notification

Any changes to this policy will be announced through the in-app notice board or this page at least 7 days before they take effect.

개인정보처리방침

시행일자: 2026년 9월 1일

여울(이하 "회사")은 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수하며, 모바일 애플리케이션 "낱말타짜"(이하 "서비스")를 통해 수집하는 이용자의 개인정보를 아래와 같은 방침에 따라 처리합니다.

1. 수집하는 개인정보 항목 및 수집 방법

회사는 이메일, 전화번호, 실명 등을 수집하지 않으며 아이디 기반 자체 회원가입만 운영합니다.

구분수집 항목수집 시점
회원가입로그인 아이디, 비밀번호(암호화 저장), 닉네임회원가입 시
게임 이용 기록게임 점수, 랭킹(MMR), 정답 제출 기록, 접속 기록게임 플레이 시
재화·구매 기록포인트 잔액, 인앱결제 상품 ID, 구매/영수증 검증 토큰(Apple/Google 발급), 결제일시인앱결제 시
광고 시청 기록광고 시청 완료 여부, 광고 리워드 토큰리워드 광고 시청 시
기기·광고 식별자광고 식별자(IDFA/GAID), 기기 정보Google AdMob SDK를 통해 자동 수집

회사는 실제 결제 정보(카드번호 등)를 직접 수집·저장하지 않습니다. 결제는 Apple App Store 또는 Google Play를 통해 이루어지며, 회사는 각 플랫폼이 제공하는 구매 검증 토큰만 전달받아 결제 확인 및 환불 처리에 사용합니다.

2. 개인정보의 이용 목적

3. 개인정보의 보유 및 이용 기간

4. 개인정보의 제3자 제공 및 처리위탁

회사는 원칙적으로 이용자의 개인정보를 외부에 제공하지 않으며, 서비스 운영을 위해 아래와 같이 처리를 위탁하거나 제3자가 자동으로 정보를 수집합니다.

수탁·제공받는 자목적수집·처리 항목
Google AdMob (Google LLC)리워드 광고 게재 및 시청 검증광고 식별자, 기기 정보, 광고 시청 로그
Apple Inc. / Google LLC인앱결제 처리구매 영수증, 결제 토큰

Google AdMob을 통해 수집되는 정보는 Google의 개인정보처리방침(policies.google.com/privacy)에 따라 별도로 처리됩니다. 광고 식별자 수집은 기기 설정(iOS: 앱 추적 투명성, Android: 광고 ID 재설정/삭제)을 통해 제한할 수 있습니다.

5. 이용자의 권리와 행사 방법

회원 탈퇴는 앱 내 [계정] > [회원 탈퇴] 메뉴에서 비밀번호 확인 후 즉시 처리할 수 있습니다. 그 외 개인정보 열람, 정정, 삭제, 처리정지 요청은 아래 문의처로 연락해 주시기 바랍니다. 인앱결제 환불은 앱 내 "구매 내역" 화면에서 직접 신청할 수 있습니다.

6. 개인정보의 파기 절차 및 방법

회사는 개인정보 보유기간이 경과하거나 처리 목적이 달성된 경우 지체 없이 해당 개인정보를 파기합니다. 전자적 파일은 복구할 수 없는 방법으로 영구 삭제하며, 종이 문서는 발생하지 않습니다.

7. 아동의 개인정보

본 서비스는 만 14세 미만 아동을 주 대상으로 하지 않습니다. 만 14세 미만 아동의 개인정보가 법정대리인의 동의 없이 수집된 사실을 확인한 경우, 회사는 지체 없이 해당 정보를 파기합니다.

8. 개인정보 보호책임자

성명이수원
상호여울
이메일yeoul3566@gmail.com

개인정보 처리와 관련한 문의, 불만 처리, 피해 구제는 위 이메일로 연락 주시기 바랍니다.

9. 고지의 의무

본 방침의 내용이 변경되는 경우 시행 최소 7일 전에 서비스 내 공지사항 또는 본 페이지를 통해 고지합니다.

プライバシーポリシー

施行日: 2026年9月1日

Yeoul(以下「当社」)は「個人情報保護法」等の関連法令を遵守し、モバイルアプリケーション「ワードラッシュ」(以下「本サービス」)を通じて収集する利用者の個人情報を、以下の方針に従って取り扱います。

1. 収集する個人情報の項目および収集方法

当社はメールアドレス、電話番号、実名などは収集せず、ID方式の自社会員登録のみを運営しています。

区分収集項目収集時点
会員登録ログインID、パスワード(暗号化保存)、ニックネーム会員登録時
ゲーム利用記録ゲームスコア、ランキング(MMR)、解答提出記録、接続記録ゲームプレイ時
課金・購入記録ポイント残高、アプリ内課金商品ID、購入/レシート検証トークン(Apple/Google発行)、決済日時アプリ内課金時
広告視聴記録広告視聴完了有無、広告リワードトークンリワード広告視聴時
端末・広告識別子広告識別子(IDFA/GAID)、端末情報Google AdMob SDKにより自動収集

当社は実際の決済情報(カード番号等)を直接収集・保存しません。決済はApple App StoreまたはGoogle Playを通じて行われ、当社は各プラットフォームが提供する購入検証トークンのみを受け取り、決済確認および返金処理に使用します。

2. 個人情報の利用目的

3. 個人情報の保有および利用期間

4. 個人情報の第三者提供および処理委託

当社は原則として利用者の個人情報を外部に提供しません。ただし、サービス運営のため、以下のとおり処理を委託し、または第三者が自動的に情報を収集します。

受託・提供先目的収集・処理項目
Google AdMob(Google LLC)リワード広告の配信および視聴検証広告識別子、端末情報、広告視聴ログ
Apple Inc. / Google LLCアプリ内課金の処理購入レシート、決済トークン

Google AdMobを通じて収集される情報は、Googleのプライバシーポリシー(policies.google.com/privacy)に従って別途処理されます。広告識別子の収集は、端末設定(iOS: アプリのトラッキングの透明性、Android: 広告IDのリセット/削除)により制限できます。

5. 利用者の権利および行使方法

退会は、アプリ内の[アカウント] > [退会する]から、パスワード確認のうえ即座に完了できます。それ以外の個人情報の閲覧、訂正、削除、処理停止のご請求は、下記の連絡先までご連絡ください。アプリ内課金の返金は、アプリ内「購入履歴」画面から直接申請できます。

6. 個人情報の破棄手続きおよび方法

当社は個人情報の保有期間が経過するか、処理目的が達成された場合、遅滞なく当該個人情報を破棄します。電子ファイルは復元不可能な方法で永久削除し、紙の文書は発生しません。

7. 児童の個人情報

本サービスは満14歳未満の児童を主な対象としていません。満14歳未満の児童の個人情報が法定代理人の同意なく収集されたことが確認された場合、当社は遅滞なく当該情報を破棄します。

8. 個人情報保護責任者

氏名イ・スウォン
商号Yeoul
メールyeoul3566@gmail.com

個人情報の取り扱いに関するお問い合わせ、苦情処理、被害救済は上記メールまでご連絡ください。

9. 告知義務

本方針の内容が変更される場合、施行の最低7日前にサービス内のお知らせまたは本ページを通じて告知します。

隐私政策

生效日期:2026年9月1日

Yeoul(以下简称"公司")遵守《个人信息保护法》等相关法律法规,并按照以下方针处理通过移动应用程序"文字冲刺"(以下简称"本服务")收集的用户个人信息。

1. 收集的个人信息项目及收集方式

公司不收集电子邮箱、电话号码、真实姓名等信息,仅运营基于账号ID的自有会员注册。

类别收集项目收集时点
会员注册登录账号、密码(加密存储)、昵称注册时
游戏使用记录游戏分数、排名(MMR)、答题提交记录、访问记录游戏进行时
消费·购买记录积分余额、应用内购商品ID、购买/收据验证令牌(由Apple/Google颁发)、支付时间应用内购买时
广告观看记录广告观看完成状态、广告奖励令牌观看奖励广告时
设备·广告标识符广告标识符(IDFA/GAID)、设备信息通过Google AdMob SDK自动收集

公司不直接收集或存储实际支付信息(如卡号等)。支付通过Apple App Store或Google Play完成,公司仅接收各平台提供的购买验证令牌,用于确认支付及处理退款。

2. 个人信息的使用目的

3. 个人信息的保存及使用期限

4. 个人信息的第三方提供及处理委托

公司原则上不向外部提供用户的个人信息。但为运营服务,公司会按以下方式委托处理,或由第三方自动收集信息。

受托·接收方目的收集·处理项目
Google AdMob(Google LLC)投放及验证奖励广告广告标识符、设备信息、广告观看日志
Apple Inc. / Google LLC应用内购处理购买收据、支付令牌

通过Google AdMob收集的信息将按照Google的隐私政策(policies.google.com/privacy)另行处理。广告标识符的收集可通过设备设置(iOS:App跟踪透明度;Android:重置/删除广告ID)进行限制。

5. 用户的权利及行使方法

注销账户可在应用内[账户] > [注销账户]中,通过密码确认后立即完成。其他关于查阅、更正、删除、停止处理个人信息的请求,请通过下方联系方式与我们联系。应用内购的退款可在应用内"购买记录"页面直接申请。

6. 个人信息的销毁程序及方法

公司在个人信息保存期限届满或处理目的已达成时,将毫不迟延地销毁相关个人信息。电子文件以无法恢复的方式永久删除,不产生纸质文件。

7. 儿童的个人信息

本服务并非主要面向未满14周岁的儿童。若公司发现在未经法定代理人同意的情况下收集了未满14周岁儿童的个人信息,将毫不迟延地销毁相关信息。

8. 个人信息保护负责人

姓名李洙元
商号Yeoul
邮箱yeoul3566@gmail.com

有关个人信息处理的咨询、投诉处理、损害救济,请通过上述邮箱联系。

9. 告知义务

本方针内容如有变更,将至少提前7天通过服务内公告或本页面进行告知。